Translate a future price

An item costs INR 10,000 now. For illustration, its price rises 5% over one year. Your saved amount remains 10,000.

What shortfall appears next year?